Продажа трехкомнатных квартир в Воронеже

Задаток! Дом расположен в наполненном инфраструктурой месте: в шаговой доступности школа,детский сад, сетевые магазины, Т.Ц. Арена, остановка общественного транспорта. Квартира в жилом состоянии. Не угловая, теплая. При желании, кухонный гарнитур и прихожая остается Покупателям. Площадь комнат: 20, 12, 10,5 кв.м. Достаточно места для парковки автомобиля. Хорошие соседи. Залогов и долгов нет. Два взрослых собственника. В подарок Покупателю остается подвал.ЕСЛИ НЕ УДАЛОСЬ ДОЗВОНИТЬСЯ, ПИШИТЕ!

Код объекта: 2165894.Продается светлая и уютная трехкомнатная квартира в районе с максимально развитой инфраструктурой!О квартире:— Удачная планировка: все комнаты изолированы, санузел раздельный.— Общая площадь 58,4 кв.м, комфортный 3-й этаж.— Окна выходят на две стороны: в тихий двор и на Ленинский проспект.— В доме недавно проведен капитальный ремонт: обновлен фасад, заменены радиаторы отопления. Подъезд всегда чистый, соседи — порядочные и спокойные люди.Расположение и инфраструктура:Все, что нужно для жизни, в шаговой доступности:— Для прогулок: парк Дельфин в 500 метрах.— Для покупок: гипермаркет Линия (300 м), аптеки и магазины у дома.— Для детей: детский сад 66 прямо во дворе, школа 74 в 5-ти минутах ходьбы (500 м).— Транспорт: остановка Остужева всего в 250 м. Удобный и быстрый выезд на трассы М-4 и Р-193.Звоните и приходите на просмотр!Код пользователя: 124703Номер в базе: 10055531

Продается трехкомнатная квартира в кирпичном доме с качественным косметическим ремонтом. В квартире полностью заменена проводка, новые счетчики , перенесены розетки для комфорта и удобства. Крыша дома после капитального ремонта. Подъезд чистый и ухоженный. Доброжелательные соседи! Все комнаты изолированы, санузел раздельный. Планировка обеспечивает комфорт и приватность для семьи. Окна выходят на тихий, ухоженный двор, гарантируя спокойную атмосферу без городского шума. Квартира отличается теплыми стенами и эффективной работой системы отопления. Установлен новый кондиционер для поддержания приятного микроклимата в любое время года. Балкон застеклен, что увеличивает полезную площадь. Кухня оснащена современной техникой, включая водонагреватель. Часть новой мебели остается покупателю. Во дворе организована открытая парковка. Ключевым преимуществом является исключительная инфраструктура: в шаговой доступности расположены школа в 50 метрах и детский сад на первом этаже здания. Рядом находятся супермаркеты, рынок, аптеки, отделение почты, салоны красоты и остановка общественного транспорта в шаговой доступности, обеспечивающая быструю связь с любым районом города. Объект идеально подходит для постоянного проживания благодаря удачному сочетанию тихого расположения, готовности к заселению и полной бытовой обустроенности района.Бесконечно можно перечислять плюсы в приобретении данного объекта недвижимости, приезжайте на просмотр , чтобы увидеть все своими глазами! Код пользователя: 200691Номер в базе: 12153673

Продается 3х комнатная квартира в кирпичном доме, р-н за Политехническим институтом. В шаговой доступности остановка общественного транспорта, сетевые магазины, школа, колледжи, 2 института, 4 детских сада. Один ясли-сад Холмы и Горы на 1м этаже дома с огороженной территорией. Со стороны подъездов двор граничит с частным сектором. В доступной близости от детской и взрослой поликлиник по пер.Ботаническому. В квартире 2ве кладовые под гардеробные. Квартира полностью освобождена от мебели и готова под ремонт. Продажа от Собственника!!!

Продам трёхкомнатную квартиру общей площадью 70,5 м2 на комфортном 7-ом этаже в ЖК Новый Бомбей!Все жилые комнаты изолированные, санузел раздельный, есть вместительная кладовая прямо в квартире! Окна выходят на три стороны!Дом расположен с развитой инфраструктурой! Детский сад 136 прямо рядом с домом, В шаговой доступности школа, остановка общественного транспорта, там же находится мини рынок с очень выгодными ценами на самые важные продукты.По всем интересующим вопросам звоните! Код пользователя: 118194Номер в базе: 12561826

Продается прекрасная 3-комнатная квартира с очень удачной планировкой в современном развивающемся районе города Воронеж. Дом монолитно-кирпичный, очень теплый! В квартире две лоджии,санузел раздельный, есть гардеробная! Все необходимое для комфортной жизни рядом: остановка общественного транспорта, школа, детские сады, поликлиника и магазины! Квартира от собственника, без обремененный, быстрый выход на сделку!!!

Продаётся 3х комнатная квартира.Две комнаты изолированы 7,8 кв.м. и 5,3 кв.м.Зал16.7 кв.м. проходной.Квартира очень светлая и тёплая.Окна ПВХ хорошего качества,биметаллические батареи с регулировкой отопления.Паркет в нормальном состоянии.Санузел совмещён ,сантехника в хорошем состоянии!Крыша в доме менялась!Отличная инфраструктура.Остановка ,школа ,дет.сад,парк,магазины- всё рядом!!В квартире остаётся мебель по договорённости.Отличный вариант для квартирантов!!Освобождена ,обременений нет,полная сумма в договоре!!Один собственник.Документы готовы!!Чистый подъезд ,ухоженная придомовая территория,хорошие соседи!!Приглашаем на просмотры!!

Продаётся просторная 3-комнатная квартира в кирпичном доме по адресу: Улица Урывского, д. 3.Квартира светлая, тёплая и очень уютная — окна выходят на две стороны света, можно наблюдать восходы и закаты (вид во двор и на правый берег). Все необходимое в шаговой доступности. Отличный вариант для семьи, которая ценит пространство, спокойствие и удобную инфраструктуру. О квартире:— 7 этаж из 9— общая площадь 71,1 м²— жилая 41,8 м²— кухня 7,4 м²— все комнаты изолированные— раздельный санузел— 2 лоджии (одна из которых утепленная)— хороший ремонт— квартира полностью свободна и готова к заселению или обновлению под свой вкус Дом:— кирпичный дом— лифт— видеонаблюдение— спокойный двор, много зелени — детские площадки— всегда есть места для парковки Очень удобное расположение:В шаговой доступности школы, детские сады, магазины, остановки общественного транспорта, аптеки и всё необходимое для комфортной жизни. Рядом находятся магазины Пятёрочка, Магнит, ЦентрТорг, ФиксПрайс и др., детский сад 99, школа 54. Также, крупные ТЦ Метро, Дом и сад. Хорошая транспортная развязка позволяет быстро добраться в любой район города. Без обременений Продажа от собственника Полный комплект документовАгенствам и риелторам с предложениями услуг просьба не беспокоить. Пишите или звоните - договоримся о просмотре.

Код объекта: 2087735.Самый популярный и престижный район города: Вы будете жить там, где мечтают жить все! В пяти минутах ходьбы — ТРЦ ''Московский проспект'': Кинотеатр, кафе, рестораны, бутики — весь мир шопинга и досуга у ваших ног! Через дорогу — легендарный Воронежский рынок: Свежайшие продукты и деликатесы всегда под рукой. Рядом — величественный Храм Святой Ксении Петербургской: Это не просто соседство, это атмосфера спокойствия и благополучия. Отличная транспортная развязка: Легко добраться в любую точку города.Уникальное предложение на рынке недвижимости Воронежа — трёхкомнатная квартира по адресу улица Маршала Жукова, 12. Просторная и уютная квартира общей площадью 69,7 кв. м на первом этаже девятиэтажного дома. Жилая площадь составляет 43 кв. м, а кухня — 10 кв. м. Высота потолков 2,6 м создаёт дополнительное ощущение простора. В квартире сделан косметический ремонт, комнаты изолированы, что обеспечивает комфорт и уединение. Есть балкон и лоджия, на балконе есть подвал-погреб! Дом построен в 1989 году из блочного материала, установлены ж/б перекрытия. Центральное отопление гарантирует комфортное проживание в холодное время года. Во дворе есть наземная парковка, а также огороженная территория, что обеспечивает безопасность.Не упустите возможность стать владельцем этой прекрасной квартиры. Звоните нам прямо сейчас, чтобы узнать больше и записаться на просмотр. Мы гарантируем безопасную сделку и юридическую поддержку нашим клиентам. Поможем одобрить ипотеку с сниженной ставкой.

Возможен ПОКУПАТЕЛЬ СО СВОИМ НЕПРОДАННЫМ жильем.Продам просторную трехкомнатную квартиру. Удобный 2 этаж.СУ раздельный.Светлые ,теплые комнаты, есть кладовая для хранения. Чистый подъезд и дружелюбные соседи. Развитая инфраструктура: школы, детские садик, магазины, аптеки, салоны красоты, остановка общественного транспорта в шаговой доступности.В собственность более 5 лет. Вся сумма в ДКП. Быстрый выход на сделку.Возможен торг.

Квартира в отличном состоянии: пластиковые окна, новые межкомнатные двери, в комнатах на полу паркет, в коридоре и на кухне линолеум, потолки оштукатурены и покрашены водоэмульсионной краской, ванна отделана плиткой. Дом расположен в районе с развитой инфраструктурой: в шаговой доступности 2 детских сада, 2 СОШ, школа искусств, супермаркеты Магнит, Пятерочка, пункты выдачи Озон, Вайлдберис, Яндексмаркет, Поликлиника. Во дворе много бесплатных парковочных мест. Квартира освобождена, 2 взрослых собственника, быстрый выход на сделку. Рассмотрим покупателя с не проданным жильем. Возможны все виды оплаты, сертификаты

Отличный вариант для тех, кто ищет выгодную инвестицию или хочет создать свой идеальный интерьер!Ключевое преимущество — идеальное месторасположение. Здесь есть всё для жизни в шаговой доступности: Тихий, ухоженный двор без сквозного машинного потока. Рядом детский сад, 102 школа. удобный выезд на ул. Загоровского. в пешей доступности Воронежский рынок, ТЦ ''Московский проспект'', отделение Сбербанка России, центр государственных и муниципальных услуг ''Мои документы'', банкоматы и платежные терминалы новый спортклуб ''Fb Gym'' на 4 эт Воронежского рынка, Аlех Fitnеss в ТЦ ''Московский проспект''. ТРЦ Сити-Парк Град , Эвент-Холл, Воронежский Океанариум ( 15 минут на общественном транспорте) Аэропорт ( 20 минут) Расстояние до центра 10 км Ж/Д Вокзал, Галерея Чижова Рядoм яблoневый caд, хвойно-лиcтвeнный лeс:Состояние ''под ремонт'': Требуется косметический/капитальный ремонт. Это ваш главный плюс! Вы получаете квартиру и создаете дизайн по своему вкусу, без необходимости переделывать чужой.Квартира светлая, раздельный сан узел.Почему это выгодно? Цена ниже рыночной за счет состояния. Вы контролируете бюджет и качество ремонта от начала до конца. Идеальный вариант для инвестиции: после качественного ремонта стоимость квартиры вырастет на 30-50%. Вы создаете современное жилье ''для себя'' с нуля, с учетом всех потребностей семьи.Идеально для: инвесторов, мастеров с руками, молодых семей, готовых вложиться в свое будущее, и всех, кто ценит лучшую локацию и хочет воплотить свои дизайнерские мечты.Не упустите шанс получить квартиру в одном из самых вос Код пользователя: 197685Номер в базе: 11694850

Продаю замечательную квартиру, 3 раздельные комнаты, окна выходят на разные стороны. Не требует вложений. Остаётся почти вся мебель, стиральная машина, кондиционер, кухонный гарнитур с вытяжкой и плитой. Потолки гипсокартон, полы (кухня, коридор - плитка, ламинат в комнатах), на лоджии тёплые полы, двойной стеклопакет. Во дворе детская площадка. В шаговой доступности Чижик, Пятёрочка, Магнит Косметик, школа 10, детский сад, поликлиника 22, остановка (маршрут 239), для любителей читать - Библиотека 46. Асфальтированная дорога. Лес, свежий воздух, Новоникольский, Майский бульвары. Речка Песчанка. Звоните!

Продается просторная трехкомнатная квартира в одном из самых удобных районов Воронежа — вблизи остановки Некрасова. Общая площадь 60 кв. м включает три изолированные комнаты с удачной планировкой типа ''распашонка'', что обеспечивает комфортное проживание для семьи или возможность зонирования пространства под разные нужды. Санузел раздельный, что повышает удобство при совместном использовании. Квартира находится на второй линии от проезжей части, обеспечивая тишину, при этом сохраняя отличную транспортную доступность. В шаговой доступности — магазины ''Магнит'', аптеки, пункты выдачи заказов, а также несколько детских садов и школ. В пешей доступности расположены ведущие вузы города: Воронежский государственный технический университет и Университет Правосудия, что делает этот вариант особенно привлекательным для студентов и преподавателей. Остановка общественного транспорта находится в минуте ходьбы, отсюда легко добраться в любую часть города. Квартира подойдет как для постоянного проживания, так и для инвестиции — район востребован у арендаторов благодаря развитой инфраструктуре и удобной логистике. Для просмотра и дополнительной информации свяжитесь по указанному телефону. Код пользователя: 71316Номер в базе: 9613422

Код объекта: 2142627. Просторная и светлая трёхкомнатная квартира на первом этаже. Основные преимущества: • Утеплённый подвал с воздушной подушкой, зимой очень тепло! • Дом расположен в тихом, спокойном дворе, удалённом от дороги. • Развитая инфраструктура, в шаговой доступности всё необходимое для комфортной жизни: магазины и ТЦ, аптеки и поликлиники, школы и детские сады, секции, сквер и многое другое. • Остановка общественного транспорта в трёх минутах ходьбы. • Есть газовая колонка, вода будет тёплой круглый год! Особенности: • Квартира под ремонт, что позволит вам самостоятельно обустроить себе жильё по своему вкусу и предпочтению (первый этаж вам на руку). • Всегда найдётся место для парковки. • Интересная планировка, с возможностью переоборудования, есть гардеробная, которой будет рада любая женщина. Лучший вариант для семьи с детьми. Чистый воздух, развитая инфраструктура и уютная атмосфера.Квартира подходит под ипотеку, также поможем её одобрить и оформить, даже в сложных ситуациях.Рассмотрим покупателя со своим не проданным жильём или по обмену.Для более подробной информации звоните или пишите, ждём вас на просмотр!

Арт. 66828293 ПРОДАЮ уникальную квартиру в КИРПИЧНОМ доме.Благоустроенная ДЕТСКАЯ площадка.ВСЕГДА есть место для авто.Развитая инфраструктура. НИЗКИЕ коммунальные платежи.УЮТНАЯ, планировка, на две стороны. БОЛЬШОЙ тамбур на 2 квартиры.КОМНАТЫ раздельные. СВЕТЛАЯ, теплая.КОРИДОР --- 9.7 кв.м. /место хранения,СПАЛЬНЯ 1 --- 12.6 кв.м. /спальное место,место храненияСПАЛЬНЯ 2 --- 12.4 кв.м./спальное место, туалетный столикГостиная/кабинет --- 16.4 кв.м/выход на лоджиюКУХНЯ --- 7.6 кв.м/обеденная зона, зона готовкиВАННАЯ --- 2.7 кв.м,/ место под стиральную машинкуТУАЛЕТ --- 1.4кв.мЛОДЖИЯ --- 6 кв.м. / место хранения, место для сушки белья.БЕЗ долгов и обременений. В собственности БОЛЬШЕ 5 лет. БЫСТРЫЙ ВЫХОД на сделку.ПОДХОДИТ под ипотеку, маткап. ПОМОЩЬ в одобрении ипотеки. ПРОСМОТР по предварительной договоренности в удобное для ВАС время

Продаётся просторная 3комнатная квартира в новом монолитнокирпичном доме (построен в 2025 году). Квартира идеально подходит для покупки в ипотеку.Основные характеристики: • этаж: 2 из 19 (отличный вид во двор), • тип дома: монолитнокирпичный, • планировка: изолированные комнаты, кухнягостиная, раздельный санузел, гардеробная, лоджия, • состояние: требует ремонта (возможность реализовать любой дизайнпроект),Инфраструктура: • рядом новая школа 109 • открытая парковка во дворе, • спортивная площадка, • пассажирский и грузовой лифты в доме.Прекрасная квартира ждет своего хозяина

Код объекта: 2097495.Трёхкомнатная квартира в кирпичном доме, на первом этаже- предложение для семьи. Всё для жизни в шаговой доступности: школа 4 и детский сад 63 рядом с домом, скверы, магазины,аптеки, через дорогу Сбербанк, из окна виден Гипермаркет Лента, в одной остановке от дома ТЦ Небо, стадион Факел, бассейн.Хорошая транспортная развязка, остановка Домостроителей в непосредственной близости. О квартире:- два собственника, взрослые,- в собственности более 5 лет,- в квартире никто не проживает и не прописан:- три комнаты, две изолированные, одна проходная,- небольшая кухня и прихожая,- санузел совмещён,- имеется кладовка боле 2 кв. м. ,- окна пластиковые,- косметический ремонт необходим,О доме:- кирпичный,- чистый подъезд,- доброжелательные соседи,- во дворе тихо, всегда есть парковочные места,- год постройки 1962.Звоните! Просмотры в удобное для Вас время.

• Предлагается к продаже отличная трёх комнатная брежневка с мебелью и техникой в кирпичном доме у Центрального автовокзала. • Квартира с раздрльными комнатами и санузлом, на втором этаже с балконом, полностью готовая к комфортному проживанию. • На две стороны. • Квартира укомплектована хорошей техникой и мебелью. В пешей доступности две школы, музыкальная школа, эконом.факультет Университета, Политех, сетевые магазины.До остановки общественного транспорта пешком пять минут. На придомовой территории всегда есть место для парковки.Квартира не требует никаких вложений. Без долгов и обременений. Вся сумма в договоре. Звоните, чтобы узнать подробности и организовать просмотр. Ваша новая квартира ждёт Вас!

Код объекта: 1597708.Уютная трёхкомнатная квартира для вашей семьиРасположениеПредставляем вашему вниманию трёхкомнатную квартиру в Воронеже по адресу: Боровская улица, 1. Это идеальное место для семей, которые ценят комфорт и безопасность. Район отличается хорошей экологией и развитой инфраструктурой. В шаговой доступности находятся школы, детские сады, магазины и аптеки. Лёгкий доступ к основным транспортным магистралям позволяет быстро добраться до любой точки города.Описание квартирыКвартира расположена на 4 этаже пятиэтажного кирпичного дома, построенного в 1997 году. Высота потолков — 2,8 м, общая площадь — 65,1 кв. м, площадь кухни — 10,6 кв. м. Комнаты изолированы, окна выходят на две стороны . Есть одна лоджия.Ремонт и удобстваВ квартире выполнен косметический ремонт, что позволяет новым владельцам сразу заселиться или при желании внести свои изменения. Отопление квартиры обеспечивается ИНДИВИДУАЛЬНЫМ КОТЛОМ, что является преимуществом этого дома перед другими -Жители включают обогрев лишь тогда, когда есть потребность.-Возможность настройки разной температуры в каждой комнате.-Приятный микроклимат.-Не нужно зависеть от начала и окончания отопительного сезона и коммунальных служб.-Большая ЭКОНОМИЯ В КОММУНАЛЬНЫХ ПЛАТЕЖАХ (оплата по счетчику за фактически израсходованное тепло).- Квартира продается с КЛАДОВКОЙ (которая располагается в подвальном помещении дома)- Наземная ПАРКОВКА обеспечивает удобное место для автомобиля.Эта квартира станет идеальным местом для семейного счастья и уюта. Не упустите возможность приобрести её по выгодной цене!Собственник один. В собственности больше 5 лет. Позвоните нам прямо сейчас, чтобы узнать больше и записаться на просмотр.Мы гарантируем безопасную сделку и юридическую поддержку нашим Клиентам. Поможем одобрить ипотеку с сниженной ставкой.МОЖЕМ РАССМОТРЕТЬ ВАРИАНТ СО СВОИМ НЕ ПРОДАННЫМ ЖИЛЬЕМ !!!

Код объекта: 1724311.Продаётся трёхкомнатная квартира в Воронеже по адресу Новосибирская улица, 59. Этот объект — идеальный выбор для тех, кто ищет комфортное жильё по доступной цене.Изюминка квартиры - огромный балкон + лоджия. На балконе можно организовать кабинет, зимний сад, уютную зону для неспешной беседы за чашкой чая в кругу семьи.В квартире старый ремонт, что даёт возможность новым владельцам реализовать свои дизайнерские идеи.Дом расположен в районе с хорошо развитой инфраструктурой. Рядом есть всё необходимое для комфортной жизни: магазины, школы, детские сады, поликлиники и остановки общественного транспорта.Мы гарантируем безопасную сделку и юридическую поддержку нашим Клиентам.Позвоните нам прямо сейчас, чтобы узнать больше и записаться на просмотр

Арт. 127714506 Продам 3 комнатную квартиру 1/5эт панельного дома в Железнодорожном районе нашего города.Рядом ТЦ Максимир!! Отличная инфраструктура.В соседнем дворе школа 19,рядом поликлиника 12,детский сад 96,сквер для прогулок,ТЦ Максимир,супермаркеты и т д Есть все необходимые в пешей доступности для комфортного проживания. Квартира очень теплая.Окна выходят на две стороны дома. Хорошая планировка.Подойдет для семьи с 2-3 детьми.Санузел раздельный.Кухня 7м2. Документы готовы к сделке.Любая форма расчета!

Предлагается к продаже просторная, светлая, тёплая квартира в Левобережном районе г. Воронежа. Квартира требует ремонта, что даёт вам возможность воплощения в жизнь своих самых смелых идей для создания комфортного пространства для счастливой жизни. Во дворе всегда найдётся место для вашего автомобиля. Развитая инфраструктура, всё в шаговой доступности: школа N 79 гимназия N 7, детсад N95, СШ N 15, аптеки, магазины, почта, кафе, скверы и парки, ДК Шинник, остановка общественного транспорта. Возможна покупка с использованием кредитных средств, материнсконо капитала. Быстрый выход на сделкуПриглашаем к просмотру . Звоните.

В продаже трехкомнатная квартира площадью 54 кв.м. на первом этаже девятиэтажного панельного дома. В квартире выполнен дизайнерский ремонт, перепланировка узаконена! Жилая площадь составляет небольшие, но очень комфортные 38 квадратных метров. Кухня- гостиная включает рабочую зону и обеденное пространство, предоставляя достаточно места для приготовления пищи и семейных посиделок. Из окон - вид на двор и водохранилище. Качественный ремонт и необычная перепланировка позволят новым владельцам сразу же заселиться без дополнительных вложений и ремонтных работ. Мебель остается по желанию и договоренности. Благоустроенный двор с детской площадкой и местами для парковки. Район обладает развитой инфраструктурой: в шаговой доступности находятся школа 52, детский сад 57, рынок, торговый центр, фитнес-клуб, супермаркеты Пятёрочка, Красное & Белое, киоски быстрого питания. Этот вариант идеально подойдет тем, кто ценит комфорт, спокойствие и любит нестандартные решения. Приглашаем на просмотр. Подходит под любой вид оплаты, один взрослый собственник, вся сумма в договоре. Оказываем помощь в одобрении ипотеки в банках-партнерах. Юридическое сопровождение на каждом этапе сделки.

Код объекта: 1792734.Здесь всe продумано до мелочей, ведь ремонт делался с душой, ''для ceбя''. Планировка квартиры продумана до мелочей: комнаты расположены на две стороны дома, обеспечивая отличную циркуляцию воздуха и естественное освещение. Все комнаты раздельные, что гарантирует каждому члену семьи личное пространство. Застекленная лоджия станет прекрасным местом для отдыха и наслаждения свежим воздухом.В этой квартире вас ждут тихие и доброжелательные соседи, натяжные потолки, теплый пол и стильная плитка в санузле.Расположение дома — просто находка! В шаговой доступности находятся детский сад, общеобразовательная и музыкальная школы, дом культуры, торговый центр ''Ермак'', почта, аптека, остановка общественного транспорта, стадион, река Дон, а чуть дальше — живописные озера и пруды. Здесь есть все для комфортной жизни и активного отдыха всей семьи.Эта квартира — отличный выбор для тех, кто ищет комфортное жильё в спокойном районе. Звоните нам прямо сейчас, чтобы узнать больше и записаться на просмотр!Мы гарантируем безопасную сделку и юридическую поддержку нашим Клиентам. Поможем одобрить ипотеку с сниженной ставкой.Ключевые слова:Трёхкомнатная квартираКачественный ремонтРаздельные комнатыЗастекленная лоджияТихие соседиИнфраструктураВоронежСемейная квартираЭкологически чистый районРазличные варианты оплатыБез мебели торг